Original title: Bericht aus der Verfolgungszeit.

Recorded by: Dr. H. G. Adler

Original form and contents: Personal report of a young girl, born in 1927, from the Protestant Secondary School In Budapest. _ Prosecution began with the German occupation of Hungary, on the 19th March, 1944. Restrictions. Yellow Star (p.1,4) The “Avokatenliste” called the author’s father, together with abt. 300 solicitors and lawyers, to the internment camp Rökszilad utca, then to Magdolna utca, Horthyliget(Csepel), Kecskemt and lastly a camp unknown, probably Auschwitz; no survivor. Moving Into a “Jewish house“(June, 1944). Forced labour (throwing up entrenchments) at Ujpest, super - vised by Hungarian “Pfeilkr euzler“ most primitive youngsters (p.5). Marched to Austrian frontier; several people sent back to Budapest, as “Schutzpaesse“ arrived for them from foreign legations (p.6). On the frontier, the transport was taken over by SS; seven days’ journey of the men to Buchenwald, of the women on to Ravensbrueck; arrival 21st Nov. 1944 (p.7). Description in detail of the camp, holding abt.60.000 at the time (p.8-12). -”Blockaelteste” and assistants mostly antisemitic Polish women, but also wicked Slovak Jewesses. - Ill-famed gynaecological experiments. By lorry through burning Berlin (5th Dec.1944) to BENZ-DAIM- LER FLUGZEUGMOT0RENWERKE, GENSHAGEN, Kreis Teltow (p.ll-20). Among 1000 foreign women abt. 80 Jewesses, treated in a friendly way Supervisors SS women. Very long working hours. - Anti-Nazis among German workmen (p.17). - Increasing difficulties of the Works from February, 1945 (p.17-19). Transfer to camp Oranienburg-Sachsenhausen; ghastly experience of the Jewish women (p.20,21) and their transport back to RAVENSBRUECK; here the crematorium had been destroyed an hour earlier. Situation improved. - Red Cross parcels. - Evacuation on the 28th April, 1945 under escort of SS who shot at the German soldiers throwing chocolates and cigarettes to the prisoners passing by (p.23). On the 30th April, escape near MIROW (p.23-25). Freedom under RUSSIANS who proved very helpful (p.25-28). Adventurous journey to Budapest, partly on foot(p.27-29). Quarantine in Berlin because of typhoid fever (p.27). Arrival at home on the 2nd June; back to school, for a fortnight.

Mrs Ehrenberg lived with her first husband, an engineer holding a French diploma, Schlama Goldstein, and their little daughter (born 1938) in comfortable circumstances at Lodz, Poland (p.1, 10, 11, 13). Together with innumerable others, they fled from the approaching Germans in September 1933. The situation on the main road proved to be chaotic; she went back to Lodz through burning villages, under the fire of German planes shooting recklessly down at the fleeing people (p.1). Terror at Rawa-Mazowiezka; hostages (p.2); a pastor (Volksdeutscher) ordered the murdering to be stopped. After the occupation of Warsaw, the author's husband and brother returned to Lodz, too, but as the oppression was getting worse, fled to Bialystok (p.3-9), a Polish town, belonging to Russia at the time. When, in February 1940, the author's family had to move into the Ghetto Lodz she pretended to be a Polish Aryan and tried to join her husband with her little child (who soon died there) at Bialystok, occupied by the German troops since June 1941. Although she enjoyed the help of several people, the dangers of her illegal life finally proved too much for her nerves, and she went to live in the Ghetto, in August 1943. Dreams coming true (p.5-6, 9-10, 12). In view of the pending liquidation, her husband insisted that she left the Ghetto, and she used her Aryan document to get released; as she was leaving, the SS-officer who was guilty of the murder and [illegible]JÄ misery of innumerable human beings, gave her a kitten to save its life (p.6).

She then made several - interesting - attempts to rescue her husband (p.7), but could not save him from the worst. At last she was denounced by an informer, Czeslaw Bielilo (p.7, 13) and imprisoned at Bialystok, as, since November 1943, Jews who had escaped from the Ghetto were no longer shot dead on the spot, where they were discovered, but had to be taken to an annihilation camp.

Horrible transport to KZ Stutthof near Danzig. Selected and sent to Auschwitz (p.9-11). There she was an eye-witness of all kind of horrors and atrocities. With the aid of a Polish detainee, she would succeed to hide and rescue Jewish girls from the selections (p.11).

In October 1944, transfer to Bergen-Belsen (p.12-13). Typhoid. She would see Irma Gresse repeatedly but never saw her ill-treating a detainee (p.12). Liberation, on 15 April 1945. Visit to Lodz; of her large family only one aunt had survived.

At Konstanz, Bodensee (p.13), she made the acquaintance of Mr Hajim Ehrenberg, a survivor of Treblinka, whose wife and children had perished. She got married to him, in December 1946, and with the help of the Joint, they emigrated to Melbourne, Australia, in 1949, where they are both working successfully, after a son was born to them, in 1950. (p.13,14).